E' ufficialmente sulla strada per diventare un minore emancipato.
He's officially on his way to becoming an emancipated minor.
Il McKinley e' ufficialmente sulla buona strada per imporsi alle Regionali!
McKinley High is officially on its way to becoming a regionals dynasty!
Si', sono ufficialmente sulla trequarti del matrimonio.
Yep. I'm officially in the wedding red zone.
La legislazione applicabile su tutto il territorio del paese è pubblicata ufficialmente sulla Gazzetta ufficiale della Repubblica slovacca (Zbierka zákonov Slovenskej republiky), a cura del ministero della Giustizia della Repubblica slovacca.
Legislation applying to the country as a whole is formally published in the Collection of Legislative Acts (Zbierka zákonov) of the Slovak Republic; this publication falls within the remit of the Slovak Ministry of Justice.
Gli studenti universitari sono stati ufficialmente sulla strada verso il successo.
The college students were officially on the path to success.
Lei è ufficialmente sulla lista nera, amico mio.
We are officially blacklisting you, my friend.
Il vento e' ufficialmente sulla mia lista.
The wind is now officially on my list.
Oggi nella Chiesa sotto il potere delle eresie e degli eretici si va ufficialmente sulla strada larga all’inferno.
Under the rule of heresy and heretics in the Church one is officially marching along the broad way to hell.
E il bello è che «nemmeno ci siamo ancora proposti ufficialmente sulla stampa specializzata.
And the beauty is that «not even we officially proposed in the specialized press yet.
E' ufficialmente sulla lista trapianti, ma e' abbastanza in fondo.
Uh, she's officially on the transplant list, - but she's pretty low down.
Ora sei ufficialmente sulla lista. Devi solo aspettare, cazzo!
You're now officially on the list.
Durante l’occupazione dell’Iraq, gli Stati Uniti si appoggiarono ufficialmente sulla Turchia e l’Arabia Saudita per ricostruire il paese.
During the occupation of Iraq, the United States officially relied on Turkey and Saudi Arabia to rebuild the country.
Accadde ufficialmente sulla flotta Boeing 747-238 di Qantas il 27 luglio 1979!
This was officially introduced on Qantas’ Boeing 747-238 fleet on 27 July 1979.
Dopo il comunicato di Motorola è la volta di LG che, dopo mesi di promesse e smentite, annuncia ufficialmente sulla sua pagina Facebook, il rilascio di GingerBread per i suoi dispositivi di punta: Optimus Dual, Optimus Black ed Optimus 3D.
After the release of Motorola, it is time of LG that, after months of promises and denials, officially announces on its Facebook page, the release of Gingerbread for its flaggship devices: Optimus Dual, Optimus Black and Optimus 3D.
Il neo allenatore del Siviglia, Jorge Sampaoli, sarà il quarto allenatore dal 1998 a esordire ufficialmente sulla panchina di una nuova squadra in Supercoppa UEFA; UEFA.com vi dice chi sono gli altri tre.
Sevilla's new man Jorge Sampaoli will become the fourth coach since 1998 to take charge of his side for the first time in the UEFA Super Cup match; UEFA.com profiles the other three.
Sebbene non sia ufficialmente sulla Carretera Austral, Futaleufú (alias Futa per i locali) è una città affascinante che merita una deviazione di qualche giorno.
Although not officially on the Carretera Austral, Futaleufú (aka Futa for locals) is a charming town worth a few days’ detour.
Al trentesimo raiser coinvolto a partecipare alla tua campagna, presentiamo il tuo progetto ufficialmente sulla nostra pagina Facebook, che ogni mese raggiunge più di un milione di persone.
With thirty Raisers involved, we present your project on our Facebook page, which reaches more than a million music lovers each month.
La nascita dell'Accademia fu fortemente voluta dalla duchessa Maria Teresa e nacque ufficialmente sulla carta il 26 settembre del 1769.
The birth was of the highly desired by the Duchess Maria Teresa was born and officially on paper on September 26 of 1769.
0.54417490959167s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He's officially on his way to becoming an emancipated minor. 